Wniosek o wyłączenie gruntów z produkcji rolnej Application to exclude land from agricultural production
Kogo dotyczy Who is affected
Wnioskodawca
Applicant
Czas realizacji
30 dni od daty otrzymania wniosku
Miejsce załatwienia sprawy:
ul. Aleja Wojska Polskiego 25, IV piętro pok. 411 tel. 324348291
Lead time
30 days from the date of application receipt
Place of processing the case:
25 Aleja Wojska Polskiego,
4th floor room 411
telephone number: 324348291
Place of processing the case:
25 Aleja Wojska Polskiego,
4th floor room 411
telephone number: 324348291
Wymagane dokumenty
- wniosek - druk do pobrania na stronie internetowej i w biurze obsługi klienta.
- projekt zagospodarowania działki przedstawiony na mapie do celów projektowych wraz z bilansem terenu (w projekcie należy wyraźnie zaznaczyć zasięg (granice) konturu proponowanego wyłączenia. W przypadku gdy na działce znajduje się kilka różnych użytków, należy zaznaczyć granice pomiędzy użytkami, a w bilansie terenu określić jaka powierzchnia (w m2) danego użytku podlegać będzie wyłączeniu. Zasięg wyłączenia powinien być obszarem zwartym o granicach regularnych – minimum 3 egzemplarze w przypadku 2 właścicieli gdy wydawana jest decyzja bez opłat + 2 egzemplarze w przypadku decyzji z opłatami)
- oświadczenie, akt notarialny, operat szacunkowy (gdy wyłączamy więcej niż 500m2 pod budowę domu jednorodzinnego lub gdy grunt jest wyłączany pod inną inwestycję nie związaną z budową domu mieszkalnego)
- projekt zagospodarowania działki przedstawiony na mapie do celów projektowych wraz z bilansem terenu (w projekcie należy wyraźnie zaznaczyć zasięg (granice) konturu proponowanego wyłączenia. W przypadku gdy na działce znajduje się kilka różnych użytków, należy zaznaczyć granice pomiędzy użytkami, a w bilansie terenu określić jaka powierzchnia (w m2) danego użytku podlegać będzie wyłączeniu. Zasięg wyłączenia powinien być obszarem zwartym o granicach regularnych – minimum 3 egzemplarze w przypadku 2 właścicieli gdy wydawana jest decyzja bez opłat + 2 egzemplarze w przypadku decyzji z opłatami)
- oświadczenie, akt notarialny, operat szacunkowy (gdy wyłączamy więcej niż 500m2 pod budowę domu jednorodzinnego lub gdy grunt jest wyłączany pod inną inwestycję nie związaną z budową domu mieszkalnego)
Required Documents
- application form - downloadable from the website and from the customer service office.
- plot development project presented on a map for design purposes together with the land balance (the range (boundaries) of the contour of the proposed exclusion should be clearly marked in the project. If there are several different land uses on the plot, the boundaries between them should be marked and the land balance should specify the area (in m2) of a given use to be excluded. The range of exemption should be a compact area with regular borders - minimum 3 copies for 2 owners when the decision is issued without fees + 2 copies for the decision with fees)
- declaration, notarial deed, estimation report (when excluding more than 500m2 for the construction of a single-family house or when the land is excluded for other investment not related to the construction of a residential building)
Opłaty
Bez opłaty skarbowej.
Opłata za wyłączenie gruntu z produkcji rolniczej jest naliczana zgodnie z ustawą z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych.
Opłata za wyłączenie gruntu z produkcji rolniczej jest naliczana zgodnie z ustawą z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych.
Fees
Not subject to stamp duty.
Fee calculated for excluding land from agricultural production pursuant the Act of 3 February 1995 on the protection of agricultural and forest land.
Tryb odwoławczy
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach za pośrednictwem Prezydenta Miasta Żory w terminie 14 dni od dnia j otrzymania decyzji.
Appeal mode
Self-Government Board of Appeal in Katowice through the Mayor of Żory within 14 days of receipt of the decision
Podstawa prawna
ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych
Legal basis
Law of 3 February 1995 on protection of agricultural and forest land
