Wydawanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach Issuing of decisions on environmental conditions
Kogo dotyczy Who is affected
Jednostek publicznych, firm, osób fizycznych oraz podmiotów, które:
- podejmują realizację przedsięwzięć mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowisko lub przedsięwzięć mogących potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko, określonych w Rozporządzeniu Rady Ministrów w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko, lub;
- starają się o decyzje, których wydanie jest poprzedzane uzyskaniem decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach określonych w art. 72 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko.
Public entities, companies, individuals and entities that:
1. undertake projects which may always significantly affect the environment or projects which may potentially significantly affect the environment, as specified in the Regulation of the Council of Ministers on projects which may significantly affect the environment, or
2. apply for decisions the issuance of which is preceded by obtaining a decision on environmental conditions referred to in Article 72 of the Act of 3 October 2008 on providing access to information on the environment, public participation in environmental protection and environmental impact assessments.
Czas realizacji
Zgodnie z art. 35 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, sprawy są załatwiane niezwłocznie. Załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej – nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania. Do wyżej określonego terminu załatwienia sprawy nie wlicza się terminów przewidzianych w przepisach prawa dla dokonania określonych czynności, okresów zawieszenia postępowania oraz okresów opóźnień spowodowanych z winy strony albo z przyczyn niezależnych od organu.
Lead time
Pursuant to Article 35 of the Act of 14 June 1960 - the Code of Administrative Procedure, cases are resolved without delay. A case requiring an investigation should be settled no later than within a month, and a particularly complicated case - no later than within two months from the date on which the proceedings were initiated. The aforementioned time limit for handling the case does not include the time limits provided for in the provisions of law for taking certain actions, periods of suspension of proceedings and periods of delays caused by the fault of a party or by reasons beyond the control of the authority.
Wymagane dokumenty
Wniosek podmiotu podejmującego realizację przedsięwzięcia o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach na realizację przedsięwzięcia
Wymagane załączniki:
1. w przypadku przedsięwzięć mogących potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko – karta informacyjna przedsięwzięcia, zawierająca dane określone w art. 62a ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko. Kartę informacyjną przedsięwzięcia przedkłada się w 1 egzemplarzu w formie pisemnej dla urzędu prowadzącego postępowanie. Dołącza się również zapis karty informacyjnej przedsięwzięcia w formie elektronicznej na informatycznym nośniku danych, np. na pendrive lub płycie CD - odpowiednio po 1 egzemplarzu dla urzędu prowadzącego postępowanie oraz każdej instytucji opiniującej. Kartę informacyjną przedsięwzięcia podpisuje autor karty (albo kierujący zespołem autorów). W karcie podaje się imię i nazwisko autorów oraz datę jej sporządzenia;
2. w przypadku przedsięwzięć mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowisko - raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, sporządzony na podst. art. 66 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko, a w przypadku gdy wnioskodawca wystąpił o ustalenie zakresu raportu w trybie art. 69 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko – kartę informacyjną przedsięwzięcia. Raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na przedkłada się w 1 egzemplarzu w formie pisemnej dla urzędu prowadzącego postępowanie. Dołącza się również zapis raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko w formie elektronicznej na informatycznym nośniku danych, np. na pendrive lub płycie CD - odpowiednio po 1 egzemplarzu dla urzędu prowadzącego postępowanie oraz każdej instytucji opiniującej i uzgadniającej. Raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko podpisuje autor raportu, a w przypadku gdy jego wykonawcą jest zespół autorów - kierujący tym zespołem, a także pozostali członkowie zespołu autorów. W raporcie podaje się datę jego sporządzenia, a także imię i nazwisko autora, a w przypadku gdy jego wykonawcą jest zespół autorów – imię i nazwisko kierującego tym zespołem oraz imiona i nazwiska pozostałych członków zespołu. Autorem raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko a w przypadku zespołu autorów - kierujący tym zespołem powinna być osoba o której mowa w art. 74a ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko. Ponadto do ww. dokumentów należy dodać oświadczenie autora lub gdy wykonawcą raportu jest zespół autorów - kierującego tym zespołem, o spełnieniu ww. wymagań;
3.poświadczoną przez właściwy organ kopię mapy ewidencyjnej, w postaci papierowej lub elektronicznej, obejmującej przewidywany teren, na którym będzie realizowane przedsięwzięcie, oraz przewidywany obszar, na który będzie oddziaływać przedsięwzięcie w wariancie zaproponowanym przez wnioskodawcę. Przez obszar ten rozumie się:
a. przewidywany teren, na którym będzie realizowane przedsięwzięcie, oraz obszar znajdujący się w odległości 100 m od granic tego terenu;
b. działki, na których w wyniku realizacji, eksploatacji lub użytkowania przedsięwzięcia zostałyby przekroczone standardy jakości środowiska, lub
c. działki znajdujące się w zasięgu znaczącego oddziaływania przedsięwzięcia, które może wprowadzić ograniczenia w zagospodarowaniu nieruchomości, zgodnie z jej aktualnym przeznaczeniem;
4. egzemplarz mapy, w postaci papierowej oraz elektronicznej, w skali zapewniającej czytelność przedstawionych danych z zaznaczonym przewidywanym terenem, na którym będzie realizowane przedsięwzięcie, oraz z zaznaczonym przewidywanym obszarem, o którym mowa w pkt. 3. Mapę sporządza się na podkładzie wykonanym na podstawie kopii mapy ewidencyjnej, o której mowa w pkt 3;
5. wypis z rejestru gruntów lub inny dokument, w postaci papierowej lub elektronicznej, wydane przez organ prowadzący ewidencję gruntów i budynków, pozwalający na ustalenie stron postępowania, zawierający co najmniej numer działki ewidencyjnej oraz, o ile zostały ujawnione: numer jej księgi wieczystej, imię i nazwisko albo nazwę oraz adres podmiotu ewidencyjnego, obejmujący przewidywany teren, na którym będzie realizowane przedsięwzięcie, oraz obejmujący obszar, o którym mowa w pkt. 3 zdanie drugie, z zastrzeżeniem, że jeżeli liczba stron postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach przekracza 10, nie wymaga się dołączenia ww. dokumentów. W razie wątpliwości organ może wezwać inwestora do dołączenia ww. dokumentu, w zakresie niezbędnym do wykazania, że liczba stron postępowania przekracza 10.
Required Documents
Application of the entity undertaking the implementation of a project for the issuance of a decision on environmental conditions for the implementation of the project
Required attachments:
1. in the case of undertakings that may potentially have a significant impact on the environment - the undertaking information card, containing the data specified in art. 62a of the Act of 3 October 2008 on the provision of information on the environment, public participation in environmental protection and environmental impact assessments.
The undertaking information card is submitted in 1 copy in writing to the office conducting the proceedings. A record of the undertaking information card is also attached in electronic form on an electronic data carrier, e.g. on a pendrive or CD - 1 copy for the office conducting the proceedings and each institution issuing the opinion. The undertaking information card is signed by the author of the card (or the head of the team of authors). The card provides the first and last name of the authors and the date of its preparation;
2. in the case of undertakings that may always have a significant impact on the environment - a report on the impact of the undertaking on the environment, prepared on the basis of art. 66 of the Act of 3 October 2008 on the provision of information on the environment, public participation in environmental protection and environmental impact assessments, and in the case where the applicant has applied for the scope of the report to be determined pursuant to Art. 69 of the Act of 3 October 2008 on the provision of information on the environment, public participation in environmental protection and environmental impact assessments – the project information card. The report on the impact of the project on the environment is submitted in 1 copy in writing to the office conducting the proceedings. A record of the report on the impact of the project on the environment is also attached in electronic form on an electronic data carrier, e.g. on a pendrive or CD - 1 copy for the office conducting the proceedings and each institution issuing an opinion and coordinating it, respectively. The report on the impact of the project on the environment is signed by the author of the report, and in the case where it is made by a team of authors - the head of this team, as well as other members of the team of authors. The report shall state the date of its preparation, as well as the name and surname of the author, and in the case where the report was prepared by a team of authors – the name and surname of the person leading the team and the names and surnames of the other members of the team. The author of the report on the impact of the undertaking on the environment and in the case of a team of authors – the person leading the team should be the person referred to in Article 74a of the Act of 3 October 2008 on the provision of information on the environment, public participation in environmental protection and environmental impact assessments. In addition, the aforementioned documents should be accompanied by a declaration of the author or, when the report was prepared by a team of authors, the person leading the team, on compliance with the aforementioned requirements;
3. a copy of the cadastral map certified by the competent authority, in paper or electronic form, covering the anticipated area on which the undertaking will be implemented and the anticipated area on which the undertaking will be affected in the variant proposed by the applicant. This area shall be understood as:
a. the anticipated area on which the undertaking will be implemented and the area located 100 m from the borders of this area;
b. plots on which environmental quality standards would be exceeded as a result of the implementation, operation or use of the undertaking, or
c. plots located within the range of significant impact of the undertaking, which may introduce restrictions on the development of the property, in accordance with its current designation;
4. a copy of the map, in paper and electronic form, on a scale ensuring the legibility of the presented data, with the designated area on which the undertaking will be implemented, and with the designated area referred to in point 3. The map shall be prepared on a base made on the basis of a copy of the cadastral map referred to in point 3;
5. an extract from the land register or another document, in paper or electronic form, issued by the body maintaining the land and building register, allowing the identification of the parties to the proceedings, containing at least the number of the cadastral plot and, if disclosed: its land and mortgage register number, first and last name or name and address of the cadastral entity, covering the designated area on which the undertaking will be implemented, and covering the area referred to in point 3 second sentence, with the proviso that if the number of parties to the proceedings for issuing a decision on environmental conditions exceeds 10, it is not required to attach the above-mentioned documents. In case of doubts, the body may request the investor to attach the above-mentioned document, to the extent necessary to prove that the number of parties to the proceedings exceeds 10.
Opłaty
Opłata skarbowa:
- Opłata skarbowa za wydanie decyzji w wysokości 205,00 zł (płatna na konto Urzędu Miasta Żory ING Bank Śląski CBK Bielsko-Biała Nr 95 1050 1070 1000 0022 1347 7389, zgodnie z ustawą z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej - część I pkt 45 załącznika do ustawy.
- Opłata skarbowa od złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii - 17 zł. Nie dotyczy to pełnomocnictw udzielanych małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu lub rodzeństwu, a także sytuacji, gdy mocodawcą jest podmiot zwolniony od opłaty skarbowej.
Fees
Stamp duty:
1. Stamp duty for the issuance of a decision in the amount of PLN 205.00 (payable to the account of the Żory Town Hall ING Bank Śląski CBK Bielsko-Biała No. 95 1050 1070 1000 0022 1347 7389, in accordance with the Act of 16 November 2006 on stamp duty - Part I, item 45 of the Annex to the Act.
2. Stamp duty for submitting a document stating the appointment of a proxy or a power of attorney, or its copy, extract or copy - PLN 17. It does not apply to powers of attorney granted to a spouse, ascendant, descendant or sibling, and also when the principal is an entity exempt from stamp duty.
Tryb odwoławczy
Odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach za pośrednictwem Prezydenta Miasta Żory w terminie 14 dni od otrzymania decyzji
Appeal mode
Appeal to the Self-Government Appeal Board in Katowice via the Mayor of Żory within 14 days of receipt of the decision
Podstawa prawna
- Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko;
- Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko;
- Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego;
- Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej.
Legal basis
1. Act of 3 October 2008 on the provision of information on the environment and its protection, public participation in environmental protection and environmental impact assessments;
2. Regulation of the Council of Ministers on projects which may significantly affect the environment
3. The Act of 14 June 1960 Code of Administrative Procedure
4. The Act of 16 November 2006 on Stamp Duty
