Zgłoszenie rozbiórki obiektu Notification of the demolition of a civil structure
Kogo dotyczy Who is affected
Inwestor
Investor
Czas realizacji
Do 21 dni od dnia zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót rozbiórkowych.
Lead time
Up to 21 days from the date of notification of the intention to start the demolition works.
Wymagane dokumenty
Wniosek zawierający następujące elementy: nazwę i rodzaj oraz adres zamierzonej rozbiórki, numer działki ewidencyjnej wg ewidencji gruntów i budynków. Dane charakterystyczne obiektu, tj. wysokość oraz odległości od granicy sąsiednich nieruchomości. Rodzaj, zakres i sposób wykonywania robót. Termin rozpoczęcia robót. Wniosek może być sporządzony samodzielnie lub przy wykorzystaniu formularza dostępnego na stronie internetowej urzędu oraz w Punkcie Informacyjnym.
Wymagane załączniki:
· 3 egz. szkicu, ewentualnie rysunków odpowiednich do zakresu wniosku,
· Aktualna mapa z oznaczeniem obiektu/obiektów (lub jego części) przewidzianych do rozbiórki.
· Oświadczenie, że obiekt został wyłączony z użytkowania
Wymagane załączniki:
· 3 egz. szkicu, ewentualnie rysunków odpowiednich do zakresu wniosku,
· Aktualna mapa z oznaczeniem obiektu/obiektów (lub jego części) przewidzianych do rozbiórki.
· Oświadczenie, że obiekt został wyłączony z użytkowania
Required Documents
• Application including name, type and address of the planned demolition and number of the land plot according to the land and building register.
• Characteristic data of the facility, i.e. height and distance from the border of neighbouring properties.
• Type, scope and manner of performing works.
• Date of the works commencement.
The application may be prepared independently or using the form available on the website of the office and at the inquiry desk.
Required attachments
• 3 copies of a draft drawing, possibly drawings appropriate to the scope of the application,
• current map with the designation of the object (s) (or parts thereof) to be demolished,
• statement that the facility has been excluded from use
Opłaty
brak
Tryb odwoławczy
Odmowa przyjęcia zgłoszenia rozbiórki dokonywana jest w formie decyzji o sprzeciwie przyjęcia zgłoszenia rozbiórki. Od decyzji tej przysługuje odwołanie do Wojewody Śląskiego w Katowicach w terminie 14 dni od dnia doręczenia wnioskodawcy decyzji. Odwołanie należy złożyć w Urzędzie Miasta Żory, Al. Wojska Polskiego 25.
Appeal mode
The refusal to issue a positive demolition permit is made in the form of a decision. The decision may be appealed against to the Silesian Voivode in Katowice within 14 days from the date of delivery of the decision to the applicant. The appeal should be submitted to the Żory Town Hall, Al. Wojska Polskiego 25.
Podstawa prawna
Art. 30 ust. 5, art. 31 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2020r. poz. 1333 ze zm.).
Legal basis
Art. 30 item 5, art. 31 of the Building Regulations Act of 7 July 1994 (Journal of Laws of 2020, item 1333 as revised).
Uwagi
Zgłoszenia rozbiórki wymagają:
- budynki i budowle – niewpisane do rejestru zabytków oraz nieobjęte opieką konserwatorską – o wysokości poniżej 8 m, jeżeli ich odległość od granicy działki nie jest mniejsza niż połowa wysokości;
- obiekty i urządzenia budowlane, na budowę których nie jest wymagane pozwolenie na budowę, jeżeli nie podlegają ochronie jako zabytki.
· Zgłoszenia rozbiórki należy dokonać przed terminem zamierzonego rozpoczęcia robót rozbiórkowych. Do wykonania rozbiórki można przystąpić, jeżeli w terminie 21 dni od dnia doręczenia zgłoszenia właściwy organ nie wniesie, w drodze decyzji, sprzeciwu i nie później niż po upływie 3 lat od określonego w zgłoszeniu terminu ich rozpoczęcia.
· Organ może nałożyć obowiązek uzyskania pozwolenia na rozbiórkę obiektów, jeżeli rozbiórka tych obiektów:
- może wpłynąć na pogorszenie stosunków wodnych, warunków sanitarnych oraz stanu środowiska lub
- wymaga zachowania warunków, od których spełnienia może być uzależnione prowadzenie robót związanych z rozbiórką.
Wydział merytoryczny: Wydział Urbanistyki i Architektury
Comments
The permit is not required for the demolition of buildings and structures:
not entered into the register of monuments and not under conservation care
with a height of less than 8 m, if their distance from the plot boundary is not less than half of their height;
buildings and construction devices which do not require a building permit, unless they are protected as historical monuments
• Notification of demolition should be made before the date of the intended commencement of the demolition works. The demolition may be commenced if, by way of a decision, the competent authority does not raise an objection within 21 days from the date of delivery of the notification and not later than after the lapse of 3 years from the date of their commencement specified in the notification.
• The authority may impose the obligation to obtain a permit for the demolition of objects, if the demolition of these objects:
may cause deterioration of water conditions, sanitary conditions and the state of the environment or,
requires observance of the conditions, the fulfilment of which may depend on the performance of the demolition works. Content-related department: Department of Urban Design and Architecture
