Wymeldowanie z pobytu stałego lub czasowego Deregistration from permanent or temporary residence
Kogo dotyczy Who is affected
Osoba, która opuszcza miejsce pobytu stałego albo miejsce pobytu czasowego przed upływem deklarowanego okresu.
A person who leaves the place of permanent residence or the place of temporary residence before the end of the declared period.
Czas realizacji
W dniu zgłoszenia wymeldowania w urzędzie
Lead time
On the day of registration at the municipal office
Wymagane dokumenty
Formularz "Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu stałego" lub " Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu czasowego"
Do wglądu - dowód osobisty lub paszport.
Jeżeli osoba działa przez pełnomocnika - do wglądu pełnomocnictwo.
Do wglądu - dowód osobisty lub paszport.
Jeżeli osoba działa przez pełnomocnika - do wglądu pełnomocnictwo.
Required Documents
The form "Declaration of deregistration from the place of permanent residence" or "Declaration of deregistration from the place of temporary residence".
For inspection - identity card or passport.
If you are acting as a proxy, a power of attorney must be provided.
Opłaty
brak
Fees
None
Tryb odwoławczy
n/d
Appeal mode
Not applicable
Podstawa prawna
Ustawa z dnia 24 września 2010r. o ewidencji ludności,
Rozporządzenie MSWiA z dnia 13 grudnia 2017r. w sprawie określenia wzorów i sposobu wypełniania formularzy stosowanych przy wykonywaniu obowiązku meldunkowego
Rozporządzenie MSWiA z dnia 13 grudnia 2017r. w sprawie określenia wzorów i sposobu wypełniania formularzy stosowanych przy wykonywaniu obowiązku meldunkowego
Legal basis
Act of 24 September 2010 on population registration,
The Regulation of the Ministry of Internal Affairs and Administration of 13 December 2017 on the determination of templates and the manner of filling in forms used in the performance of the registration obligation
Uwagi
Osoba, która opuszcza miejsce pobytu stałego albo opuszcza miejsce pobytu czasowego przed upływem deklarowanego okresu pobytu obowiązana jest wymeldować się. Osoba może wymeldować się z miejsca pobytu stałego lub czasowego dokonując zameldowania w nowym miejscu pobytu. Wymeldowania z miejsca pobytu stałego lub czasowego można dokonać w formie dokumentu elektronicznego za pośrednictwem strony internetowej obywatel.gov.pl jeżeli osoba posiada profil zaufany ePUAP lub podpis kwalifikowany. Za osobę nieposiadającą zdolności do czynności prawnych lub posiadającą ograniczoną zdolność do czynności prawnych obowiązek wymeldowania wykonuje jej przedstawiciel ustawowy, opiekun prawny lub inna osoba sprawująca nad nią faktyczną opiekę.
Comments
A person who leaves the place of permanent residence or who leaves the place of temporary residence before the end of the declared period of stay is obliged to de-register. A person can deregister from the place of permanent or temporary residence by registering in a new place of residence. Deregistration from the place of permanent or temporary residence can be carried out in the form of an electronic document via the obywatel.gov.pl website if the person has a trusted ePUAP profile or a qualified signature. For a person who does not have legal capacity to act or who has limited capacity to act, the duty of de-registration is performed by their statutory representative, legal guardian or other person who exercises actual custody over them.
