Wydanie wypisu i wyrysu z planu miejscowego Issuing local plan extract
Kogo dotyczy Who is affected
Wnioskodawca
Applicant
Czas realizacji
Do 30 dni od daty złożenia wniosku w urzędzie.
Lead time
Up to 30 days from the date of submitting the application at the office.
Wymagane dokumenty
Wniosek zawierający następujące elementy: numery działek, dla których ma być sporządzony wypis i wyrys z planu miejscowego; wniosek może być sporządzony samodzielnie lub przy wykorzystaniu formularza dostępnego na stronie internetowej urzędu oraz w Punkcie Informacyjnym. Do wniosku należy dołączyć aktualną mapę zasadniczą w skali 1:500 lub 1:1000, ewentualnie mapę orientacyjną. Na mapach obrysować granice działek (lub podkreślić numery działek), dla których ma być sporządzony wypis i wyrys z planu miejscowego. Można załączyć kopię map i wydruków z planu miasta udostępnionego na stronie internetowej – adres: www.geoportal.zory.pl
Required Documents
Application including numbers of plots for which the extract and excerpt from the local plan are to be prepared; the application may be developed independently or using the form available on the website of the office and at the enquiry desk.
The application should be accompanied by a copy of the current basic map in a scale of 1: 500 or 1: 1000, or a site location map. The map shall show outlined boundaries of the plots (or underlined plot numbers) for which the certificate is to be issued. Attached can be photocopies of maps and printouts from the city plan made available on www.geoportal.zory.pl
Opłaty
Opłata skarbowa za wydanie wypisu lub wyrysu z planu zagospodarowania przestrzennego : od wypisu : - do 5 stron – 30,00 zł - powyżej 5 stron – 50,00 zł od wyrysu : - za każdą wchodzącą w skład wyrysu pełną lub rozpoczętą część odpowiadającą stronie formatu A4 – 20,00 zł - nie więcej niż – 200,00 zł dokonana z chwilą złożenia wniosku. Zapłaty opłaty skarbowej dokonuje się gotówką w kasie Urzędu Miasta lub bezgotówkowo na rachunek Urzędu Miasta nr : 95 1050 1070 1000 0022 1347 7389 w ING Bank Śląski S.A. Dokument potwierdzający wniesienie opłaty należy dołączyć do wniosku.
Fees
Stamp duty for issuing of extract or excerpt from the spatial development plan:
from the extract: up to 5 pages - PLN 30.00; over 5 pages - PLN 50.00,
for the excerpt: for each part included in the excerpt, complete or commenced part corresponding to an A4 page - PLN 20.00, not more than PLN 200.00
made at the time of submitting the application. Stamp duty is paid in cash at the cash desk of the City Hall or in a non-cash manner to the account of the City Hall no.: 95 1050 1070 1000 0022 1347 7389 at ING Bank Śląski S.A. Document confirming the payment of the fee should be attached to the application.
Tryb odwoławczy
Brak
Appeal mode
N/A
Podstawa prawna
Art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2020r., poz. 293)
Legal basis
Art. 30.1 of Act of 27 March 2003 on Planning and Spatial Development (Journal of Laws of 2021, item 741)
Uwagi
Na terenie miasta Żory obowiązują miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego obejmujące 100% powierzchni terenów miasta. Wraz z otrzymaniem wypisu i wyrysu z planu miejscowego można równocześnie uzyskać informacje o potrzebnych dokumentach w celu uzyskania pozwolenia na budowę dla konkretnej. inwestycji. W takim przypadku należy wpisać we wniosku o wydanie wypisu i wyrysu z planu miejscowego również rodzaj planowanej inwestycji, opisać jej lokalizację i charakterystyczne parametry
Comments
Local spatial development plans are in force in the city of Żory, covering 100% of the city area. Together with the receipt of an extract and an excerpt from the local plan, information on the necessary documents for a building permit for a specific investment are available. In such a case, the type of the planned investment should be entered in the application for the extract and an excerpt from the local plan, and its location and characteristic parameters should be described.
